Prevod od "to nije san" do Češki

Prevodi:

to není sen

Kako koristiti "to nije san" u rečenicama:

Èak i uz pristupnu funkciju to nije san jedne osobe.
Rozhlídni se pořádně kolem, tohle není sen jednoho člověka.
Ti znaš da to nije život, a isto tako znaš da to nije san.
Ty víš, že tohle není život, a ted' už taky víš, že to není žádný sen.
Plašio sam se jer znao sam da to nije san vec sama stvarnost
Bál jsem se. To nebyl jen sen, ale realita.
Smešno ili ne, za Èarlija to nije san nego stvarnost.
Na tohle nemám čas. Směšné nebo ne, Scotte, pro Charliho to nebyl žádný sen. Je to skutečnost.
To nije san možda ga nisam srela, videla...
To není sen. Možná jsem se s ním nesetkala, neviděla ho.
Isprva nisam mogao da verujem, te sam zamolio gospođu Veston, da pročita pismo, da se uverim da to nije san.
Zprvu jsem tomu nemohl věřit, inu požádal jsem paní Westonovou, aby dopis přečetla sama. Já nevěděl, zda sním či bdím.
Stoji iznad mene, i govori mi da to nije san.
A on si stoupl ke mně a řekl mi, že nesním.
To nije san. To je želja.
To není sen, ale zbožný přání.
To nije san, rekla sam ti.
To není sen, už jsem ti to říkala.
To nije san, mislim, sad je ovde.
Ale to není sen. Už je to tady!
To je kao da se san ostvaruje. Ali to nije san.
Sen se stává realitou, a už to není sen...
To nije san, g.Sidal. Ona jeste umetnik.
To není sen, pane Siddale. Ona je umělkyně.
I pitao sam se, ne znam da li sanjam, ali ako to nije san, to znaèi da Bog zaista postoji, zar ne?
Ptal jsem se sám sebe, jestli se mi to nezdá. Jestli to ale není sen, znamená to, že Bůh opravdu existuje, že?
To nije ništa izmšljeno, to nije san, to nije plod imaginacije.
Není to nic vymyšleného, nic vysněného. Není to výplod naší fantazie.
Ne, ne, ne, to nije san.
Ne, ne, ne, není to sen.
Uveravam vas da to nije san.
Ujišťuji vás, že to není sen.
Kao da se nalazim u noænoj mori, a onda shvatam da to nije san.
Bylo to jak v děsivém snu. Pak jsem si uvědomil, že to sen nebyl.
Kao da sam se nalazio usred noæne more, u to vreme sam pisao horor prièe, i pomislio sam, "pa dobro, " ali samo na sekund jer sam u tom trenutku shvatio da to nije san.
Tehdy jsem psal horory a pomyslel jsem si: "O Bože!", ale jen chvíli. Protože jsem si uvědomil, že to nebyl sen.
0.41912317276001s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?